=> Listen: Namida no monogatari - Yuri Chika

Taken from Yuri Chika – Good Luck To You album

Đây là 1 trong những bài hát bạn Méo yêu thích nhất Bài này bạn Méo nghe nát từ năm ngoái rồi, quảng cáo đến nhàm từ năm trước rồi, tra tấn mọi người suốt cả năm rồi, nhỉ? Chỉ là hôm nay, muốn nghe lại bài này quá, bởi vì mình đang mong muốn hạnh phúc sẽ đến với những người mình yêu quý

Mình thích 4 câu này của bạn Mell quá, chôm

Original post by mốc meo@ TSMN Oct 29 2006, 01:21 AM

Rất mừng vì tôi là một thành viên của TS. Tôi là một đứa con do TS sinh ra. Tôi mang ơn TS và thuộc về TS suốt đời !

Xin cảm ơn vì điều đó.

Tôi yêu TS nhiều hơn những gì tôi nói và làm.

Nơi chốn yên bình mà tôi có thể nghỉ ngơi.

/me hugs my sweet home TS, very thank you for coming to my life.

僕の大切な宝物, いつも　愛してる, どもう.

--

涙　の　物語 - Namida no monogatari - The story of the tears

Kanji and Romaji lyric by Miayu
Translate by Miayu

How deep I fall in love with you
What can I do to make you smile?
I'm always here if you're thinking of
The story of the tears from your eyes

もしも願い事が一つ叶うなら
幸せ呉れた君にもう一度会いたい　

Moshimo negaigoto ga hitotsu kanaunara
Shiawase kureta kimi ni mou ichido aitai

Nếu em chỉ được ban tặng 1 điều ước duy nhất
Em ước gì được gặp lại anh một lần nữa
Người đã đem lại hạnh phúc đến với em

(*) Can you hear the voice of my heart?
I was staying here just wanna see your happiness

思い出も秘密も心にしまうよ
いつの日にか君と又巡り逢いたい

Omoidemo himitsumo kokoro ni shimauyo
Itsuno hinika kimito mata meguri aitai

Em sẽ cất giấu cả kỉ niệm lẫn những bí mật trong trái tim này
Mong ước một ngày nào đó được gặp lại anh

Repeat (*)