[ t h e M i a y u ]

Download: Ayumi Hamasaki - MOON [PV] Version 1 | Version 2

Version 1: Format: .mkv | Dimensions: 624x352 | Size: 27 MB (Credits: cloud♥honey@AHS)

Version 2: Format: .avi | Dimensions: 720x480 | Size: 105 MB (Credits: HIRO8823@KMC)

Vào cái giây phút đầu tiên khi bắt đầu xem MOON, mình đã bật lên 1 câu: “Aaahhh~~~ ii~nee~!!!” (thật tốt quá). Mình rất vui mừng vì Ayu đã chọn 1 đạo diễn rất tốt cho PV lần này - Hideaki Sunaga - người đã làm nên những PV tuyệt vời như GAME, About You, 1 LOVE và Don’t look back…

Khởi đầu bằng 1 gam màu tối tăm và cảnh vật hỗn độn, PV thể hiện rất tốt tâm trạng đau khổ của một người con gái sau khi tình yêu ra đi.

Mình thích ý tưởng của đạo diễn khi dùng mực đen tượng trưng cho quá khứ. Những hồi ức ấy cứ mãi quấn lấy tâm tưởng của người con gái, bao vây đến mức đau đớn, không thể thở nổi, muốn thoát ra nhưng không cách nào thoát được. Người con gái ấy, dù đập nát hết tất cả, đôi tay kia đã chi chít những dải băng trắng, nhưng vẫn không cách nào ngăn những giọt nước mắt dừng lại. Biết rõ không thể chịu nổi, nhưng vẫn cứ nhớ thương, vẫn cố níu giữ lấy những kỉ niệm đó, vì biết rõ mình không cách nào quên đi được…

Cốt truyện của ‘MOON’ không quá khó hiểu, đơn giản nhưng truyền tải lời nhạc rất tốt, rất ấn tượng. Khung cảnh, phục trang, kiểu tóc làm Ayu trong PV rất đẹp, thật sự rất đẹp. Mình rất yêu video này, cũng mừng khi hầu hết các fan đều thích ‘MOON’ PV. Hy vọng mọi người cũng sẽ hài lòng ~

I already did the translation and uploaded the single for the PV ‘MOON’ here:
- ‘MOON’ Translation
- Single MOON / blossom

From Miayu with love ♥